在 2025 年古德伍德速度节的舞台上，方程豹品牌携旗下中型 SUV—— 豹 5 闪耀登场，其海外定名为 B5，瞬间吸引了全球车迷的目光。

外观上，方程豹豹 5（B5）展现出硬派越野与现代科技的完美融合。整体风格方正硬朗，尽显霸气。前挡风玻璃前的包覆设计独具匠心，不仅增添了一份别样的精致，还方便清理落叶和杂物。大尺寸格栅内部采用网状设计，增强了品牌辨识度，也让整车层次感更加丰富。两侧造型犀利的 LED 大灯集成了自适应远近光灯、自动大灯、转向辅助灯等多种功能，为行车安全提供有力保障。值得一提的是，大灯还支持地面投影功能，可自定义 “豹爪” 图案或文字，解锁瞬间，炫酷感十足。

车身侧面采用经典的方盒子造型，B/C/D 柱垂直设计与门板隆起的线条，强化了整车的力量感。金属电动侧踏板与车顶行李架的配备，提升了越野实用性的同时，也方便了乘客上下车。轮眉与车身同色，使车辆看起来更加协调、高档。前后轮胎尺寸均为 265/65 R18，彰显稳重大气。车尾外挂的 “小书包” 延续了硬派越野的传统。尾门采用左侧横开设计，更贴合左舵靠右停车时的取物习惯，竖直排列的 LED 尾灯嵌入粗壮的黑色护板，夜间点亮后辨识度极高，并且尾灯还支持光毯投影功能，在露营等场景中增添了更多趣味性。车身提供多种颜色选择，满足不同消费者的审美需求。

走进车内，方程豹豹 5（B5）的内饰设计基于 “锁扣” 理念，象征着链接、独特、力量与安全，与外观设计相呼应。中控台部分共搭载了三块屏幕，中央是一块 15.6 英寸 2.5K 高清中控多媒体屏，主驾采用 12.3 英寸仪表屏，副驾位置搭载 12.3 英寸多媒体娱乐屏，带来丰富的信息显示与便捷的操作体验。车门两边采用锁环式扶手及锁环式门扣设计，上车拉手与空调出风口融为一体，独特且实用。中央通道部分拥有可滑动扶手，科技感与个性化十足。方向盘采用 4 幅镂空设计，在保证硬派风格的同时实现了轻量化。中控台采用可升降换挡挡杆，车辆启动时换挡杆升起，关闭时缓缓回落，充满仪式感。挡杆前方设有最高 50w 无线快充，下部一排水晶透明按键以现代工业风呈现，兼具美感与实用性，前后差速锁采用较大尺寸的实体按键，方便冬季戴手套操作。车内还配备了法国高端音响品牌帝瓦雷的音响系统，至高搭载 18 个扬声器并附带主驾头枕扬声器，打造超凡的立体声效果。车载冷暖冰箱、主动式香氛系统、多色内饰氛围灯以及电动开闭全景天窗等配置，进一步提升了驾乘的舒适体验。

动力层面，方程豹豹 5（B5）依旧搭载 1.5T 插电式混合动力系统，综合输出功率高达 505 千瓦，扭矩达到惊人的 760 牛・米，展现出强大的动力性能。这样的动力配置，无论是在城市道路行驶，还是面对复杂的越野路况，都能轻松应对，为驾驶者带来卓越的驾驶感受。

方程豹豹 5（B5）在 2025 古德伍德速度节的亮相，凭借其独特的外观、豪华舒适的内饰以及强劲的动力，展现出非凡的魅力，相信在海外市场定能吸引众多消费者的青睐。

瑞纳智能：王兆杰当选职工董事9月15日，瑞纳智能（301129）发布公告，王兆杰因公司内部工作调整申请辞去公司第三届董事会董事，辞职后将继续在公司担任其他职务。同时，公司于2025年9月15日召开职工代表大会，选举王兆杰为第三届董事会职工代表董事，任期与公司第三届董事会任期一致